SPRoleDefinition readDefRole = spWeb.RoleDefinitions["Read"];
SPRoleDefinition newReadDefRole = new SPRoleDefinition(readDefRole);
newReadDefRole.Name = "New Read Role";
spWeb.RoleDefinitions.Add(newReadDefRole);